Cadillac’s driver line-up has been the talk of the town for months, and while the incoming American squad have kept public chatter to a minimum, behind the scenes, they’ve gone through a painstakingly detailed process to selected their first-ever race drivers.